英语翻译..急~`

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 07:42:51
圣诞节.要假装快乐.
谎言是那么动听.
一切假的就象魔术.
现实生活始终没有完美.

句意要相同..各位..摆脱了..

Christmas. Pretend to be happy.
Lie is so nice.
Like all fake magic.
Real life does not always perfect.

Prentending to be happy on Christmas day,
lies sound so beautiful,
the fake looks so magical,
real life is never perfect

Christmas.you must pretend to be happy.
Lie is very nice.
every thing is fake just like a magic.
the real world is always defective.

圣诞节.要假装快乐.
christmas.
pretend to be happy
谎言是那么动听.
lies sounds so beautiful
一切假的就象魔术.
everything is as fake as magic
现实生活始终没有完美.
the reality will never be so perfect
我是加拿大留学生
应该不会错的
如果你写的是歌词
或者小笔记之类的
如果用在作文里的话
第一句话缺少主语
看在你的中文里没有加
我就不给你乱改了

Christmas day. Must disguise joyfully. the rumor is that interesting to listen. all false looks like the magic. real life throughout not perfect.